Christyn Cianfarani
13 juin, 08h30, Paris, France

Vérification par rapport à la livraison
Merci à tous d'avoir participé à l'ouverture du Pavillon du Canada à Eurosatory 2016.
Notre délégation canadienne à Eurosatory compte plus de 140 personnes, provenant de 6 ministères et organismes gouvernementaux différents et de l'industrie. Donc, conformément au calendrier de cet événement — juste avant la Coupe de l'Euro 2016 — il représente sa propre forme d'Équipe Canada, même si je dois dire qu'en tant que joueur, j'ai probablement besoin d'être mis sur le banc parce que je suis si déformé.
Plus de 40 entreprises canadiennes sont venues avec nous exposer sous la bannière gagnante du Pavillon du Canada. C'est une hausse par rapport à seulement 9 entreprises en 2012.
Lorsque vous traduisez cela en pieds carrés requis pour le pavillon du Canada, cela signifie que nous avons besoin de 4 000 pieds carrés, contre un peu plus de mille en 2012. Il s'agit d'une augmentation de 280 p. 100. Tous les types d'entreprises sont tout simplement très excités.
La présence canadienne croissante à Eurosatory est l'une des raisons pour lesquelles les exportations canadiennes de défense ont augmenté de 10 % pour représenter 60 % de nos ventes entre 2011 et 2014. C'est l'une des conclusions d'un rapport publié il y a quelques semaines par le gouvernement du Canada en collaboration avec l'Association canadienne des industries de défense et de sécurité.
Ce rapport est l'étude la plus détaillée, la plus élaborée et la plus complète jamais réalisée sur l'industrie canadienne de la défense. Il confirme que l'industrie canadienne de la défense, qui compte 63 000 personnes, est très salariée, à forte intensité d'exportations, riche en technologies et pancanadienne.
Je vais vous épargner les statistiques, mais permettez-moi de dire qu'avec 10 milliards de dollars de ventes annuelles dont 6 milliards de dollars proviennent des exportations, il est clair que lorsque nous travaillons ensemble, nous pouvons accomplir beaucoup plus, en faisant la promotion de ce que nos exposants et l'industrie canadienne ont de meilleur à offrir. Ce que nous avons ici, c'est un effort pour l'ensemble du Canada.
Merci d'avoir participé au Pavillon du Canada et bonne émission !
The Canadian Association of Defence and Security Industries (CADSI) is the national industry voice of more than 650 Canadian defence, security and cybersecurity companies that produce world-class goods, services and technologies made across Canada and sought the world over. The industries contribute to the employment of more than 78,000 Canadians and generate $12.6 billion in annual revenues, roughly half of which come from exports. To learn more, visit defenceandsecurity.ca.
CADSI's current advocacy focus areas, driven by member input and Canada's evolving defence needs