speech
November 13, 2014
Back

Ouverture de la conférence Best Defence 2014

Mot d'ouverture

Christyn Cianfarani

13 novembre, Centre des congrès de London, London (Ontario)

Vérification par rapport à la livraison

MERCI HEATHER. C'EST UN PLAISIR D'ÊTRE ICI ET D'ÊTRE VOTRE CHEF DE SERVICE POUR LA JOURNÉE.

AU NOM DE CADSI, NOTRE PARTENAIRE, LA CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE DE LONDRES, LA CORPORATION COMMERCIALE CANADIENNE, NOS COMMANDITAIRES, NOS MEMBRES ET PARTENAIRES DE L'INDUSTRIE, AINSI QUE NOS INTERVENANTS GOUVERNEMENTAUX, J'AI LE PLAISIR DE VOUS SOUHAITER LA BIENVENUE À LA TROISIÈME ÉDITION DE LA MEILLEURE CONFÉRENCE DE DÉFENSE.

JE SUIS ORIGINAIRE DU SUD DE L'ONTARIO. MES COUSINS VIVENT À LONDRES ET J'AI PRÊTÉ SERMENT DANS LES FORCES CANADIENNES, LA MARINE ROYALE CANADIENNE EN FAIT, ICI EN 1991. J'AI GRANDI DANS UNE PETITE VILLE APPELÉE LEAMINGTON, « JUSTE EN BAS DE LA RUE », COMME ON DIT DANS LE SUD DE L'ONTARIO, À ENVIRON DEUX HEURES AU SUD D'ICI, SUR LA 401.

LEAMINGTON SE DÉCRIT AFFECTUEUSEMENT COMME LA « CAPITALE CANADIENNE DE LA TOMATE » ET L'ÉCONOMIE DE LEAMINGTON A ÉTÉ SOUTENUE PAR LA SOCIÉTÉ HJ HEINZ PENDANT DE NOMBREUSES ANNÉES, BIEN QUE LA RÉGION AIT LARGEMENT DÉPASSÉ LA TRANSFORMATION PURE EN LIGNE DE FRUITS ET LÉGUMES.

MON GRAND-PÈRE, DU CÔTÉ DE MA MÈRE, TRAVAILLAIT À L'USINE ET MES EMPLOIS D'ÉTÉ ÉTAIENT CONSACRÉS À LA CUEILLETTE DE TOMATES DANS LES CHAMPS. LA FAMILLE DE MON PÈRE, DES AGRICULTEURS, EST VENUE D'ITALIE À LEAMINGTON À CAUSE DE LA CROISSANCE DU CLIMAT.

QUI PEUT DIRE SI CE SONT LES AGRICULTEURS QUI ONT AMENÉ L'USINE HEINZ À LEAMINGTON OU L'ENTREPRISE ELLE-MÊME, MAIS J'AI GRANDI DANS UNE COMMUNAUTÉ OÙ L'INNOVATION AGRICOLE NE CONNAISSAIT PRESQUE AUCUNE FRONTIÈRE À CAUSE DE CETTE RELATION — CERTAINES DES PREMIÈRES SERRES AU CANADA ONT ÉTÉ ÉTABLIES LÀ-BAS PAR DES FAMILLES ENTREPRENANTES DE LA RÉGION ET JUSTE « EN BAS DE LA RUE » SE TROUVE HARROW, OÙ SE TROUVE LE PLUS GRAND CENTRE DE RECHERCHE DÉDIÉ AUX CULTURES EN SERRE ET À LA TRANSFORMATION EN AMÉRIQUE DU NORD.

MAIS POURQUOI EST-CE QUE JE VOUS RACONTE CETTE HISTOIRE FOLLE SUR LEAMINGTON, LES TOMATES ET L'INNOVATION ? EH BIEN, J'AI VU DE PREMIÈRE MAIN LA SYMBIOSE ENTRE LES GRANDES ET LES PETITES ENTREPRISES POUR FAIRE AVANCER L'ÉCONOMIE ET COMMENT LA COMMUNAUTÉ LOCALE PEUT PROSPÉRER AU-DELÀ DE L'ACTIVITÉ INITIALE ; EN FAIT, LA CULTURE D'UNE COMMUNAUTÉ ENTIÈRE, Y COMPRIS LES NOMS DES PATINOIRES DE HOCKEY, PEUT PARFOIS ÊTRE DÉFINIE PAR LES ENTREPRISES QUI LA SOUS-TENDENT.

À LONDRES, VOUS AVEZ ÉTÉ TÉMOIN DE CELA DE PREMIÈRE MAIN DANS LE SECTEUR DE LA DÉFENSE AVEC GENERAL DYNAMICS LAND SYSTEMS ET JE SAIS QUE TOUT LE MONDE ICI AUJOURD'HUI VEUT MIEUX COMPRENDRE LES POSSIBILITÉS QUI SE PRÉSENTENT, COMMENT CETTE RÉGION PEUT JOUER UN RÔLE ET COMMENT LES TALENTS LOCAUX PEUVENT SE FRAYER UN CHEMIN DANS LES MARCHÉS PUBLICS ET LES CHAÎNES DE VALEUR DE L'ENTREPRISE GAGNANTE À VENIR.

AUJOURD'HUI, NOUS ALLONS DONC CONSACRER UN PEU DE TEMPS À NOTRE ÉCOSYSTÈME. NOUS EXAMINERONS LES POSSIBILITÉS D'APPROVISIONNEMENT ET LES DOMAINES DANS LESQUELS LES GRANDES ENTREPRISES PEUVENT AVOIR UNE INCIDENCE IMPORTANTE SUR LES COLLECTIVITÉS, LA FAÇON DONT LES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES PEUVENT PARTICIPER ET PROSPÉRER DANS CES CHAÎNES DE VALEUR ET COMMENT, DANS LE CAS DE LA BASE INDUSTRIELLE DE LA DÉFENSE, LES MESURES PRISES À L'ÉGARD DES PROGRAMMES GOUVERNEMENTAUX ET DE L'APPROVISIONNEMENT PEUVENT AVOIR UNE INFLUENCE CONSIDÉRABLE SUR CET ÉCOSYSTÈME AU PROFIT DE TOUS LES CANADIENS.

NOTRE PREMIER GROUPE DE PANÉLISTES D'AUJOURD'HUI NOUS MONTRERA QUELLES SONT LES POSSIBILITÉS ET QUELLES SONT LES SOUMISSIONS À VENIR. CE DIALOGUE EST IMPORTANT POUR QUE NOUS PUISSIONS TOUS MIEUX ALIGNER NOS OFFRES SUR LES BESOINS DES PERSONNES QUI PROTÈGENT ET SERVENT EN NOTRE NOM ET POUR QUE NOUS PUISSIONS CHERCHER À NOUS JOINDRE - LES GRANDES ET PETITES ENTREPRISES ET LES INTERVENANTS GOUVERNEMENTAUX - AVANT QUE LES OCCASIONS SE PRÉSENTENT.

TOUT AU LONG DE LA JOURNÉE, NOUS ENTENDRONS PARLER DES CHANGEMENTS APPORTÉS AU SYSTÈME D'APPROVISIONNEMENT ET DE LA FAÇON DONT CES CHANGEMENTS DEVRAIENT INCITER LES GRANDES ENTREPRISES À CHERCHER DES OCCASIONS AVEC LES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES PLUS TÔT DANS LE PROCESSUS D'APPROVISIONNEMENT. CES CHANGEMENTS SONT TRANSFORMATEURS, IMPORTANTS ET DURABLES. ILS SONT EN MESURE DE CHANGER LE COMPORTEMENT DE NOTRE INDUSTRIE EN METTANT DES INCITATIFS SUR LE PLAN DE LA DEMANDE DANS LE CADRE DE L'ÉQUATION DE L'APPROVISIONNEMENT.

NOUS ENTENDRONS PARLER DU PROGRAMME D'INNOVATION CONSTRUIRE AU CANADA ET NOUS ENTENDRONS UN GROUPE D'EXPERTS SUR LES PARTENARIATS STRATÉGIQUES ET LES POSSIBILITÉS DE LA CHAÎNE D'APPROVISIONNEMENT D'UN CERTAIN NOMBRE D'ENTREPRISES.

NOUS ESPÉRONS QU'EN FIN DE COMPTE, IL Y AURA UNE MEILLEURE COMPRÉHENSION DE LA VOIE À SUIVRE POUR TOUT LE MONDE ET QU'EN PROFITANT DES PAUSES POUR LES OCCASIONS DE RÉSEAUTAGE, VOUS POURREZ RENFORCER VOS RELATIONS.

DONC PLUS LOIN, JE VAIS PRÉSENTER NOTRE PREMIÈRE SÉRIE DE CONFÉRENCIERS QUI VIENNENT DU MINISTÈRE DE LA DÉFENSE NATIONALE POUR NOUS DIRE CE QUI SE PROFILE À L'HORIZON DU POINT DE VUE DE L'APPROVISIONNEMENT. VEUILLEZ SOUHAITER LA BIENVENUE À :


LE CAPITAINE DE MARINE WADE CARTER, DIRECTEUR DES EXIGENCES, MARINE ROYALE CANADIENNE
COLONEL GREG W. IVEY, DIRECTEUR, BESOINS EN TERRES, ARMÉE CANADIENNE
BRIGADIER-GÉNÉRAL PHILIP GARBUTT, DIRECTEUR GÉNÉRAL, DÉVELOPPEMENT DE L'AVIATION ROYALE DU CANADA


ET SUR CE, J'INVITERAI LE CAPITAINE CARTER À DONNER LE COUP D'ENVOI.

CADSI logo
About CADSI

The Canadian Association of Defence and Security Industries (CADSI) is the national industry voice of more than 650 Canadian defence, security and cybersecurity companies that produce world-class goods, services and technologies made across Canada and sought the world over. The industries contribute to the employment of more than 78,000 Canadians and generate $12.6 billion in annual revenues, roughly half of which come from exports. To learn more, visit defenceandsecurity.ca.

Questions or Need Communications Support?

CADSI's current advocacy focus areas, driven by member input and Canada's evolving defence needs

Headshot photo of Monique Scotti
Contact:

Monique Scotti
Director of Communications

media@defenceandsecurity.ca