Perspectives de l'Armée

Mot de bienvenue

Christyn Cianfarani

12 avril, 08h20, Ottawa (Ontario)

Vérification par rapport à la livraison

Bienvenue à la deuxième journée des Perspectives des Forces armées canadiennes. Cette année, deux distinctions honorifiques sont décerner à l'Armée de terre.

J'aimerais commencer la journée pour remercier certaines personnes qui sont essentielles au lancement de ce document Perspectives de l'Armée. Nous avons eu la chance d'avoir une fois de plus Steven Noonan au poste de président des Perspectives de l'Armée, auquel s'est joint cette année le major Rick Toppa, responsable de la liaison avec l'armée du MDN. Les événements d'aujourd'hui ne seraient pas possibles sans le travail de ces deux personnes. Merci pour votre travail acharné et merci de soutenir cette plateforme qui donnera lieu à de nombreuses idées et projets formidables à l'avenir.

The Outregards constituent un des rassemblements les plus spéciaux de l'AICDS et il nous fait plaisir d'organiser une fois encore cette année. Nous célébrerons bientôt le 20e anniversaire de la série Outregards et son rôle dans la communauté de la défense est toujours aussi essentiel. Pour cette raison, vous aurez sans doute observé que nous avons apporté quelques améliorations à l'image de marque.

Mais ce qui n'a pas été remplacé en 20 ans est notre effort commun de rassemblement des hauts dirigeants militaires du Canada et de l'industrie de la défense pour discuter des objectifs des Forces armées canadiennes de demain. La discussion que nous aurions aujourd'hui nous permet d'approfondir notre compréhension collective de ce qui est requis et de ce qui est possible dans la prestation de nouvelles compétences en matière de défense.

Il y a deux groupes dans notre auditoire pendant les Perspectives des FAC. Aujourd'hui en particulier, nous avons des acteurs de l'industrie qui sont ici pour une mise à jour annuelle très importante sur les capacités que l'Armée de terre prévoit d'acquérir. Pour ceux d'entre vous des Forces canadiennes, vous découvrirez les innovations que notre industrie peut offrir pour vous aider à assumer vos rôles et responsabilités au pays et à l'étranger.

Quel que soit le groupe dans lequel vous vous inscrivez, nous formons tous une seule communauté de défense et nous offrons aujourd'hui une occasion de réseautage inestimable pour établir et approfondir des relations, dont l'importance ne peut être surestimée. Avoir de solides relations entre l'industrie, le gouvernement et les militaires fondées sur la confiance est un élément crucial de l'équation pour fournir des produits et des services de qualité aux Forces.

Et pendant que je parle de l'établissement de relations, j'aimerais attirer l'attention de tous sur le lieutenant-colonel Martin Bedard qui prendra bientôt ses fonctions à l'Agence de soutien et d'approvisionnement de l'OTAN. Le lieutenant-colonel Bédard est l'expert technique national du Canada auprès de la NSPA, qui aide à promouvoir l'industrie canadienne au sein de cette agence, où le Canada s'est avéré être un fournisseur prospère. Il s'appuie sur l'excellent travail du lieutenant-colonel Jim Bates, qui effectuait un travail similaire au sein de l'Agence des communications et de l'information de l'OTAN.

Il est essentiel de miser sur les relations nationales et internationales au cours des prochaines années pour maintenir notre position de chef de file mondial dans plusieurs capacités existantes clés pour lesquelles nous sommes connus et pour nous positionner comme innovateurs des capacités émergentes de demain, du cyberespace à l'espace extra-atmosphérique.

Au cours de la dernière année, beaucoup de choses se sont produites sur la scène nationale et internationale pour influencer la communauté de la défense à l'avenir.

Le gouvernement du Canada a effectué plusieurs examens stratégiques importants. Deux d'entre elles — l'Examen de la politique de défense et le Programme d'innovation — présentent évidemment un intérêt particulier pour toutes les personnes présentes dans cette salle.

Les résultats de l'examen de la politique de défense sont imminents et comprendront un calcul rigoureux des coûts des capacités et de l'équipement nécessaires pour atteindre les objectifs du gouvernement en matière de défense, ainsi que les missions et les tâches des FAC.

L'examen de la politique de défense sera une occasion importante pour le gouvernement de montrer comment le Canada contribue à la défense de l'Amérique du Nord, surtout à un moment où la nouvelle administration américaine cherche plus que jamais des alliés pour avancer. Au CADSI, nous sommes prêts à aller de l'avant avec le MDN et le gouvernement du Canada pour explorer de nouvelles façons de soutenir la sécurité commune dans un environnement de sécurité en constante évolution.

Les changements récents apportés à la National Technology and Industrial Base (NTIB) des États-Unis sont également intéressants en ce qui concerne les États-Unis. Alors qu'autrefois, le NTIB a mentionné les capacités résidant aux États-Unis ou au Canada, il a maintenant été modifié pour inclure le Royaume-Uni et l'Australie parce qu'il est clair que les États-Unis continuent d'avoir d'importantes lacunes en matière de capacités et qu'il est reconnu qu'ils ne peuvent pas se permettre (en argent, en temps ou en capacité) de combler ces lacunes à elles seules. Nous collaborons avec le gouvernement du Canada pour élaborer un plan de mise en œuvre que le secrétaire américain à la Défense élabore pour éliminer les obstacles au fonctionnement efficace du NTIB.

Si vous vous demandez pourquoi je vous dis cela, c'est parce que le MDN fait partie intégrante de la capacité du Canada de vendre à l'étranger en étant notre premier acheteur, un incontournable dans le secteur de la défense lorsqu'il s'agit d'exporter. Comme une étude récente de la CCC a révélé que plus de 1 milliard de dollars de produits et services de défense canadiens sont vendus chaque année au ministère de la Défense des États-Unis et à la NASA, un partenariat entre l'industrie canadienne et le MDN est essentiel. Et ces Perspectives font partie de la base qui nous aide, dans l'industrie, à faire la queue pour que vous soyez notre premier acheteur au MDN.

En ce qui concerne maintenant notre programme d'aujourd'hui, vous entendrez directement les hauts dirigeants de l'Armée qui s'adressent directement à l'industrie et expriment honnêtement leur point de vue sur les besoins à court et à moyen terme des Forces armées canadiennes. Ces renseignements importants donneront un aperçu de la promotion, de la planification et de la hiérarchisation des nouvelles technologies, approches et partenariats. Il aide non seulement à bâtir l'industrie, mais aussi à bâtir des FAC plus solides et plus sécuritaires.

Nous suivons un programme similaire à celui des Anciennes Perspectives de l'armée. Pour ceux qui y prennent part pour la première fois ou pour ceux qui ont besoin de se rafir la mémoire, nous recevront un bilan de l'armée et des mises à jour du programme, des exigences et du portefeuille des sciences et technologies de l'armée.

I termine avec le message que j'ai transmis hier et que je répèterai encore demain. Il s'agit d'une invitation à participer au prix de mentorat Paddy O'Donnell. Ce prix, décerné pour la deuxième année, souligne les efforts de Paddy O'Donnell en matière de mentorat des jeunes officiers et de sa contribution à notre pays, en tant que militaire et membre de l'industrie canadienne.

Une fois de plus, CANSEC approche à grands pas, l'appel de candidatures pour le prix est maintenant ouvert. Si vous connaissez un mentor dans le secteur canadien de la défense ou de la sécurité qui a fourni des conseils et du soutien précieux à la prochaine génération de chefs de file de l'industrie, veuillez vous présenter. Nous avons une page sur le site Web de CANSEC consacrée au prix avec tous les détails sur la mise en candidature. Comme ce fut le cas l'an dernier, le nom du lauréat de cette année sera annoncé à CANSEC.

Et, en parlant de CANSEC, je serais négligent de ne pas rappeler à tout le monde que l'inscription est maintenant officiellement ouverte.

Merci de votre attention ce matin et j'espère que tout le monde a apporté des vêtements de rechange étant donné que nous allons nous déplacer dans la boue avec l'Armée aujourd'hui.

‍